Section A of a Hawaii certificate has one numeric field and two tick boxes, and both of them are easy to get wrong under a buyer's gaze. This one-page statement is the county's cure, and it is written as a confession rather than a correction: this statement is attesting to the fact that I am responsible for the following error made in recording the odometer reading for the above-described vehicle. It offers exactly two remedies. Either the correct reading is one number and was incorrectly written as another, or the box indicating the mileage exceeds its mechanical limits or is not the actual mileage should not have been checked off. Anything outside those two is not a correction the form can make.
Written against CS-L(MVR)70 (03/2026), issued under City and County of Honolulu Department of Customer Services, Division of Motor Vehicles, as the registered owner's own admission of an error in a recorded odometer reading. Correcting a mileage entry is a federal-disclosure matter, not housekeeping. The bill of sale and the registration application both print the warning that failure to complete or providing a false statement may result in fines and imprisonment, and this form's whole design - name the wrong figure, name the right one, admit responsibility - exists so the county can see the change was a correction rather than a revision.
Two documents, and they are not the same thing. Take the blank CS-L(MVR)70 from the www4.honolulu.gov copy so you get the revision that is current today, then print our CS-L(MVR)70 guide and keep it beside you while you fill theirs in.
This is the actual CS-L(MVR)70, rendered from the PDF the City and County of Honolulu Division of Motor Vehicle, Licensing and Permits publishes and completed end to end: letterhead, every field, and the blocks at the foot.
The description block. It identifies the vehicle whose recorded reading is wrong, using the same shorthand as every other county form.
Watch out: Copy the type code from the certificate of registration. A correction form that describes the car differently from the record it is correcting invites a second query.
The full VIN. This is what ties the correction to the right record when a plate has changed.
Watch out: Check it against the certificate you are correcting, not against the car alone - if the two disagree, the VIN is the bigger problem.
One sentence with two blanks: the correct odometer reading is ____ which was incorrectly written as ____. Fill both.
Watch out: Write the incorrect figure exactly as it appears on the certificate, digit for digit. The county is matching your statement against an entry it already holds.
The second remedy, with its own tick box, for a mileage exception claimed by mistake - either the mechanical-limits box or the not-actual-mileage box.
Watch out: Use one remedy or the other. A form claiming both a wrong number and a wrongly ticked box describes two errors, and the county will want to know which entry to replace.
| On the form | What to put in it |
|---|---|
| Year and Make | The first description line. |
| Type and License Plate Number | The second, using the county's body-type shorthand. |
| Vehicle Identification Number | One rule across the sheet, tying the correction to a vehicle rather than a registration. |
| The correct odometer reading is ____ | The first of the two remedies. Both halves of the sentence are filled in - what the reading should be, and what was written instead. |
| which was incorrectly written as ____ | The wrong figure, recorded so the county can see exactly which entry in its record is being replaced. |
| The box indicating the mileage exceeds its mechanical limits or not actual mileage should not have been checked off | The second remedy, a tick box of its own, for a wrongly claimed exception rather than a wrong number. |
Every line here was read off CS-L(MVR)70 (03/2026) itself — the PDF is here — and off the City and County of Honolulu Division of Motor Vehicle, Licensing and Permits pages. This is plain-language help with a form, not legal advice, and where our wording and the agency's differ, theirs governs.
Back to all Hawaii seller paperwork, or what selling a car in Hawaii involves.